Welcome home !!!

» Catégorie : Articles généraux


Dimanche 18 avril 2010

Commentaires » 0

Dimanche 18 avril 2010

Bonjour à tous comment allez-vous ? Je suis fa-ti-guée ! Jeudi c’était l’anniversaire d’une copine, alors vendredi soir on est allé en ville. On est allée au Hard Rock où on a retrouvé des amis de Lucia ; 4 brésiliens. On est resté dans ce pub jusqu’à minuit puis on est allé dans un dancing (dont je ne me rappel plus le nom). A 2h30 ils ont arrêté la musique alors on s’est juste posé sur un trottoir puis on a parlé jusqu’à 3 h 30 avant de se quitter car le dernier Nitelink est à 4h ; arrivée à la maison à 4 h 30. J’ai été réveillé à 8h par les enfants qui se chamaillaient, donc je suis descendue pour prendre mon petit déjeuner puis je suis allée à Dundrum faire du shopping ! A 14h j’ai retrouvé Lucia, Johanna et Céline pour un pique-nique sur la plage de Killiney. Johanna et Céline ont décidée de nager !! Les folles !!! A 20h retour à la maison. A 22h rendez-vous avec Céline pour retrouver les filles en ville. Cette fois on est juste allée dans un pub pour discuter. J’ai été raisonnable, retour à 2h30 !! Ce matin levée à 9h ! Puis je suis retournée au lit de 10 h 30 à 12 h 30. A 14h j’ai retrouvé les filles en ville où on a fait les magasins (ici ils sont ouverts le dimanche de 11 h à 20 h). Je n’ai rien acheté bien que des hauts  à 2€ ça fasse envie !! Je pense y retourner le WE prochain !!!

Allez bonne nuit à tous…

Samedi 10 avril 2010

Commentaires » 0

Samedi 10 avril 2010 

Bonsoir à tous,

Finalement je retire ce que j’ai dis à propose du fromage français et du fait que personnes à part William ne voulait en manger. Depuis hier il se trouve que tout le monde a voulu y goûter. Par contre ils sont tous d’accord pour dire que les Picodons sont beaucoup trop fort (après 2 semaines passés à la poste s’est normal !!).

Hier soir il y a eu une nouvelle soirée chez Lucia, ce qui veut dire que j’ai encore eu droit à un vrai repas avec son habituelle salade (salade, tomate, champignons, concombres, carottes, poivrons), suivis d’un plat de lasagne avec viande, pates, tomates, champignons, carottes, poivrons ! Finalement on n’est pas allées en ville car Johanna et Mandy travaillaient aujourd’hui et ce fut une aubaine pour moi car j’ai finalement travaillé aussi ! Bref ce n’est que partie remise puisque l’on y va ce soir !

Bisous à tous, passez une bonne soirée !!

Dimanche 11 avril 2010

Bonsoir,

Comment allez-vous ? Finalement mes plans pour hier soir ont été changés à cause de mon frère qui a eu la bonne idée de se planter en voiture. Mais comme je n’avais pas trop de nouvelles j’ai préféré rester à la maison. Heureusement il s’en sort avec quelques bleus et des points au menton.

Aujourd’hui je suis restée tranquille. On a eu un grand soleil toute la journée et ce fut excellent. Cet après-midi on est allés au parc à 2 kms de la et c’était génial avec le soleil, le ciel et la mer… Du coup ce fut pantacourt et T-shirt manche courte toute la journée (neuneu que je suis, je n’ai même pas pensé à prendre un débardeur dans ma valise !).

Ce soir promenade sur la plage avec un magnifique couché de soleil. Que du bonheur !

Bisous et bonne vacances !!

Ps : Doreen m’a demandé si je pouvais aider sa nièce, Anna, à apprendre le français, et j’ai dis oui. Mais, heu, comment dire, je ne suis pas prof ou quelque chose dans ce genre alors si quelqu’un a des idées à me donner, you’re welcome !!!


 

Jeudi 8 Avril 2010

Commentaires » 1

Jeudi 8 avril 2010

23 h 09

Bonsoir à tous,

Je tiens à remercier tout le monde pour les lettres que je reçois et les commentaires sur mon blog (Christophe j’attends mon beurre !!!).

J’ai reçu aujourd’hui le coli de ma mère avec le FROMAGE ; je l’ai fais sentir à toute la famille et personne à part William n’a voulu le gouter (c’est trop fort !!). Par contre les chocolats sont partis comme des petits fours !! Les enfants ont passés leur après-midi à dessiner avec les crayons et les feuilles de France !!! Maman, Papa un grand MERCI !!!

A part cela rien de nouveau depuis ce WE. Travail, école, sortie, dodo. Je me suis achetée le tome 1 d’Alex Rider, en anglais off course (ma petite Solveig tu peux être fière de moi !) et je trouve même que c’est assez facile à lire, comparé à ‘Huntering and gathering’ (Ensemble c’est tout, d’Anna Gavalda). Kelly, Coralie, Laura et Ossyane (et oui je pense à toi aussi, car tu dois commencer à avoir des connaissances en anglais !!!) je vous l’enverrais dés que je m’aurais finis. Si c’est pas mignon tout ça !

Et voila c’était un article pour ne rien dire !!!

Bisous à tout le monde.

Passez une bonne fin de semaine. En fait je ferai mieux de dire ‘Passez une bonne semaine’ vu que cet article paraitra mardi !

Have a nice week… 

Dimanche 4 avril 2010

Commentaires » 0

dscn1793.jpg  dscn1767.jpg  dscn1747.jpg

Dimanche 4 avril 2010

Bonsoir à tous,

Comment allez-vous en France ? Ici tout va bien, nous avons eu le soleil toute la journée. Je suis partie à Wicklow et c’est vraiment une région magnifique !! On est passé par les lacs de Blessington, puis on est allé a Wicklow Gap. Sur les sommets on pouvait voir de la neige et la dame, qui était vraiment excellente, nous à dit que c’était comme du sucre glace sur des cup cakes !!

Après ces arrêts on est allé à Glendalough (que l’on prononce Glendaloch). C’est un ancien monastère ou s’est recueilli St Kévin. Florient je suis sur que cela t’aurait plut !! A partir de la on peut faire des marches jusqu’à l’ancienne cité minière où l’on peut chercher de l’or ! J’ai loupé la possibilité d’être riche…

On a fini notre journée à Avoca ou se trouve la célèbre usine de fabrication de vêtement en laine !! on a pu assister à une démonstration. C’est super long rien que pour faire trois mailles !!!! Ce petit village est devenu célèbre grâce à une série télévisée (Ballykissangel) qui s’y est déroulée !!

Je tiens à dire qu’à Wicklow à été tourné les scènes du film ‘Ps I love You’, la série ‘Les Tudors’ et plusieurs films sur le roi Arthur.

Ce soir j’ai mangé des lasagnes !!! La sœur de Doreen, nous en a apporté un plat. Je l’aurai serré dans mes bras si je n’avais pas eu peur d’être prise pour une folle. J’ai aussi eu droit à mon lapin en chocolat !! Puis avec Brigette on a regardé Matilda.

Bonne Pâque à tout le monde !!

Samedi 3 avril 2010

Commentaires » 0

Samedi 3 avril 2010

19 h 00

Bonsoir à tous,

Aujourd’hui, j’ai marché jusqu’a Killiney Park. Je suis partie de la maison à 10 h 30, car j’ai voulu faire ma réservation pour demain (je vais faire une excursion à Wicklow !!!). A 12h j’        ai mangé devant la mer, à Dun Laoghaire. C’était magnifique, en plus il y avait le soleil et il faisait chaud !! Pour mon repas j’avais pris une carotte, un sandwich au jambon et une pomme !!! Vers 13 h j’ai repris ma route, ramassé des coquillages et une fois à Dalkey j’ai pris la route de Vico, réputé e pour les maisons qui la borde. Je comprends pourquoi, ce ne sont pas des maisons, ce sont des châteaux !!! une fois à Killiney je suis allée au bord de la mer et … j’ai trempé mes pieds dans l’eau !

                                                                           FATAL ERROR !!!

Des gens (5 – 6 personnes) étaient dans l’eau alors je me suis dis qu’elle ne devait pas être si froide que cela !!! Mais qu’elle idée m’a pris ?! L’eau était tellement gelée, que lorsque mes pieds sont entrés en contact avec elle j’ai senti mon sang se geler jusqu’à mon cerveau !! J’ai quand même refait l’expérience une deuxième fois pour prendre une photo au cas où vous ne me croiriez pas. Bref, maintenant vous êtes prévenu, même si vous voyez des gens dans l’eau ni allez surtout pas. Il faut avoir une case en moins, en fait la moitié d’un cerveau en moins, pour se tremper le petit orteil dans le Mer (glacée) d’Irlande !!!

Après ce moment d’égarement, j’ai pris le train pour rentrer. Juste à temps car il c’est mis à pleuvoir, 30 secondes après que je sois montée dedans. Arrivée à Booterstown j’ai cru que j’avais changé de monde ; il a fait beau toute la journée et à ce moment la il devait faire – 20°. C’est l’Irlande comme dit Myriam !!

En parlant de Myriam elle m’a demandé ce soir ce qui me manquait le plus de la France ; la nourriture bien sur !!! Elle est allée en France plusieurs fois et elle a dit qu’elle me comprenait, et que cela devait être très difficile. Elle m’a alors demandé ce qui me manquait le plus dans la nourriture : un vrai repas !! Et elle a rigolé « C’est vrai que nous on mange un peu n’importe comment !! ». Elle est pas géniale cette madame ?

Allez bisous à vous tous qui avez la chance d’avoir du VRAI pain, du VRAI fromage et des LEGUMES !!!

Vendredi 2 avril 2010

Commentaires » 0

Vendredi 2 avril 2010

Good Friday !!!

Aujourd’hui je suis allée à Blackrock pour faire des courses. Au SuperQuinn (l’égal de notre Carrefour mais en beaucoup plus petit), je suis entrée, et suis tombée devant une foule de pain, donuts, cup cakes…. J’ai du mettre 10 minutes pour traverser cette allée tellement il y avait de gens qui prenaient des beignets, croissants, scones… Après cette première péripéties je suis tombée sur l’allé ‘Patates’, j’ai jamais vu autant de patates dans un magasin !!! Tu m’étonnes que l’on mange tout les jours des patates ici ; 1 paquet de 10 kgs achetés le second à moitié prix !! Après cette seconde traversée je suis tombée sur le banc ‘Fromage’, ah enfin quelque chose que je peux prendre !!! Heu en fait je suis vite tombée des nues ; tout est pasteurisé. Il n’y avait que le brie de Meaux (origine France) qui ressemblait à quelque chose de crémeux et bon !! En caisse j’ai regardé le chariot des irlandais et cela se résume à : chips, céréales, patates, lait, yaourt.

Ah quelque chose qui est bien sympa ; aujourd’hui, dans toute l’Irlande, la vente d’alcool est ‘interdite’. En fait elle n’est pas vraiment interdite, mais c’est le vendredi saint donc on ne doit pas boire d’alcool donc les magasins, les pubs… ne vendent pas d’alcool ce jour là !

Aujourd’hui Myriam, la sœur de Doreen, et la Maman de Charles (on prononce le ‘s’) est venue à la maison. Elle est super sympa ; elle m’a indiqué un magasin à Dublin qui vend des livres pas chers pour les personnes voulant apprendre les langues étrangères (anglais, français, italien…). En plus, elle est elle-même professeur (de quoi je ne sais pas) et elle m’a dit qu’elle avait chez elle des livres pour apprendre l’anglais et qu’elle me ferait des photocopies !!! It’s so lovely !! En plus ce soir j’ai bu mon premier chocolat chaud depuis que je suis ici, et c’est grâce à elle !!

Une pensée pour Coralie, Kelly et Laura ; aujourd’hui j’ai mangé du pain à l’ail !!!

JOYEUX ANNIVERSAIRE A YANIS !!!! Happy Birthday !!! 
 

Jeudi 1er avril 2010

Commentaires » 1

                  dscn1530.jpgdscn1529.jpgdscn1527.jpgdscn1506.jpgdscn1488.jpg

Jeudi 1er Avril 2010

Je suis en pleine dépression, je crois bien que je vais arrêter d’être jeune fille au pair, ce n’est pas pour moi. Je crois que je vais aller voir l’agence et leur dire que je veux rentrer en France à la fin du mois…. Poisson d’avril !!!!

Pour moi tout se passe toujours bien ici même ci je n’en crois toujours pas mes yeux quand je vois William frapper son père et qu’il ne reçoit aucune punition. Lundi et mardi il a neigé et plut et hier on a même eu de la grêle !!! Depuis 10 minutes maintenant, il repleut, c’est la poisse, parce que de vendredi à dimanche je ne travail pas et je voulais partir faire des randonnées au mont Wicklow mais je ne sais pas si je vais pouvoir le faire s’il pleut tout le temps !!

Le week-end dernier je suis allée à Dalkey Village (5 kms de Booterstown) avec Doreen et j’y suis restée l’après-midi, puis je suis rentrée à pied !! Dimanche je suis allée à Dublin et j’ai pris le Dublin Bus Tour hop on/off : le principe est simple tu prends un bus qui fais le tour de la ville et qui s’arrête aux lieux importants. La tu peux descendre, visiter… puis tu prends un autre bus, tant que tu montre ton ticket c’est OK. Il y a des bus toutes les 10 minutes !!!

Bisous à tout le monde, Laura j’espère que ton voyage en Angleterre c’est bien passé !!

 

Vendredi 26 mars 2010

Commentaires » 0

Vendredi 26 mars 2010

Bonjour tout le monde,

Un petit message pour vous dire de ne pas venir à Booterstown à partir de lundi prochain car je prends mes premiers cours de conduites avec Doreen !!!!

A partir de lundi les enfants sont en vacances pour deux semaines, et après il faudra que j’aille récupérer Brigette à son école certains après midi, et comme son école est à 10 kms et que la taxi coûte cher je vais conduire !!! Doreen m’a dit qu’ils avaient une petite voiture verte qu’ils n’utilisaient jamais, et que je pourrais la conduire !!!

Je vais vous raconter ma folle journée. Aujourd’hui je ne devais travailler que trois heures ; emmener les enfants à l’école et retourner les chercher. Mais ce matin, à 9 h 45 alors que je m’apprêtais à sortir, Doreen rentre et me dit « Marine tu pourrais faire quelques heures supplémentaires aujourd’hui s’il te plait ? », je lui demande de quelles heures à quelles heures et elle me dit juste de 12 h à 13 h car elle avait oublié qu’aujourd’hui les quatre enfants finissaient à 12 h 30. Donc à 12 h j’ai pris un taxi et suis allée chercher Brigette à 10 kms d’ici (26€ la course !!!). Je rentre et que vois je ? Guy et Noah, des amis de Michael qui sont là !! Je me dis c’est mauvais signe. Pas loupé, Doreen qui courait de partout dans la maison, avec le téléphone en main pour passer une commande pour des pizzas. Elle m’a alors demandé de faire (encore) des heures supplémentaires aujourd’hui car elle ne pouvait pas tout gérer, elle m’a dit qu’elle se sentait oppressée avec 6 enfants à la maison (mon dieu, pourvu qu’elle ne tombe pas dans les pommes !!). Au final, tout c’est bien passé, on a même eu Anna, une voisine qui est venue à la maison et je crois qu’on a plutôt bien gérée !!!

Aujourd’hui jour de paye, mais comme Michael Senior ( J) ne savait pas pour mes heures sup je recevrais plus la semaine prochaine !!!

Lundi 22 mars 2010

Commentaires » 0

Lundi 22 mars 2010

Hello,

How are you ? Juste un mot pour dire un grand merci à mamie et papi ainsi qu’à la famille Bonneton pour leur carte ; elles sont sur ma table de chevet !!

Aujourd’hui j’ai eu mes horaires :

Monday : 7.15 – 10.15 AM / 2 – 5 PM  (baby sitting le soir) Tuesday : 7.15 – 0.15 AM / 12 – 5 Wednesday : 7.15 AM – 6 PM (baby sitting le soir) Thursday : 10 – 12 AM / 3 – 5 PM 

Friday : 7.15 – 9.15 AM / 2 – 3 PM Saturday : Day Off Sunday : Day off 

Passez une bonne semaine !!!

Dimanche 21 mars 2010

Commentaires » 0

   Dimanche 21 mars 2010

Bonjour tout le monde,

Comment allez-vous en France ? En Irlande tout va bien. On a eu de la pluie samedi après midi jusqu’à ce hier matin, mais aujourd’hui  il fait beau.

Hier matin, j’ai fais un peut de repassage pour les enfants et c’est horrible parce que dans cette famille ils n’ont rien, ou ce qu’ils on est vieux. Le fer à repasser n’est jamais chaud, donc on passe deux heures juste pour repasser une chemise, ils n’ont presque pas d’ustensiles de cuisines (1 poêle, 2 casserole et… heu et ben  c’est tout). Ils n’ont pas d’ustensiles de cuisine donc on remue tout avec une fourchette. En parlant de couvert ils n’ont que 6 couteaux, 6 fourchettes, 6 cuillères… Alors que chaque jour y’a 7 personnes qui déjeunes. Leur lave vaisselle ne nettoie rien, donc à chaque fois qu’on le vide il faut faire la vaisselle, la machine à laver va exploser d’une minute à l’autre, les placards sont à moitié vide et la table à repasser grince tellement que je préfère repasser sur une table c’est plus sur !!

Vendredi j’ai dis à ma mère de m’envoyer quelques trucs par la poste, elle ne me croit pas quand je lui dis que la vie est super cher ici. Je vous mets quelques prix :

-          1 œuf kinder : 1.29€

-          1 paquet de Pim’s (pas la vraie marque) : 3.49€

-          1 cahier A3 de 50 pages : 3.59€

-          1 bouteille d’eau 1L Volvic : 1.39€

En revanche les bus de Dublin ne coutent pas vraiment cher mais le problème c’est qu’ils ne passent plus à partir de 22 h 30 (comme le train), alors après on doit prendre les bus de nuit et ceux-ci sont super cher (5€ l’allée). Par contre le train n’est pas vraiment cher, ça vaut le coup.

Hier après-midi je suis allée me promener du côté de Bray. Alors j’ai pris le train jusqu’à Bray et la bas j’ai marché le long des falaises jusqu’à Greystones (6 kms). C’était magnifique !!! En plus y’avait le soleil !!! Une fois à Greystones j’ai pris le train jusqu’à Booterstown puis je suis allée chez Luicia, une autre jeune fille au pair qui habite dans mo  quartier  car elle faisait un repas pour le départ de Lisa. Pour la première fois depuis une semaine j’ai mangé un vrai repas : salade en entrée (carotte, salade verte, concombre, mozzarella, tomates), des faritas en plat chaud, et des fraises avec de la chantilly en dessert. On était toutes aux anges, car dans nos familles on mange toutes les mêmes choses ; patates et brocoli à l’eau, avec un plat acheté ou un sandwich.

Allez je vous laisse pour ce matin je dois faire mes devoirs, sniff, sniff !!!

Re-bonjour, tout le monde, vous allez toujours bien ? Il est 18 h 43 (en Irlande) et je viens de rentrer de ballade. Je suis allez toute seule, les filles ne se sont pas encore remise de leur soirée d’hier, à Howth (50 min de Booterstown). Il y avait un de ces mondes, de la pure folie. Mais une fois que l’on part se promener le long de la falaise il y moins de monde. En arrivant à Howth, je ne savais pas ou aller alors je suis allé le long de la digue, et la un monsieur qui me dit que c’est la première fois qu’il vient ici et qu’il cherche je ne sais quoi. Je lui dis que je suis désolée mais que pour moi aussi c’est la première fois que je viens à Howth. Bref on se sépare sur l’éternel  « I’m sorry. – That’s all right. » et je continue mon chemin. Je tombe sur l’office de tourisme de la ville ou je prends un plan et part à la découverte de la ville. Malheureusement, je n’ai pas pu tout voir, la promenade le long des falaises dur un long moment. Alors j’ai fais demi-tour après 1h de marche et suis retournée en ville où j’ai fais le tour du marché. Je pense que je retournerais à Howth pour y passer une journée entière et tout voir. Enfin, j’ai quand même vu des otaries !!! Si si, c’est vrai allez voir les photos !!! 

dscn1457.jpg dscn1385.jpg dscn1412.jpg dscn1441.jpg dscn1455.jpg 

Une dernière chose pour aujourd’hui ; Mickael Senior (j’adore dire ca c’est strange) est allé faire les courses et deviné ce qui a été acheté en grosse quantité (à part le lait) ? Des patates et des brocolis bien sur !!!

12